Можно ли сохранить А/B-тест?

Нет, A/B-тест — это часть процесса создания рассылки, а не отдельный вид письма. Поэтому если вы выйдете из настроек А/B-теста во время создания письма, то оно сохранится в виде черновика. Варианты А/B-теста всегда являются частью созданного письма.